The oldest franchisor in the country recently took a hit in federal appeals court on its ability to set prices in its restaurants. The decision suggests that franchisors take a hard long look at the specifics of their contract language before changing course.